小区儿童场所使用的安全橡胶地垫验证日期过期，这意味着地垫可能没有经过最新的安全检验，无法保证其仍然符合现行的安全标准。使用未经定期检验的地垫存在安全隐患，可能对儿童造成伤害。

在中国，公共场所尤其是涉及儿童安全的地方，如幼儿园、游乐场等，必须遵守相关的安全规定和标准。如果发现设施未按规定进行定期检验，则可能违反了相关的法律法规。例如，《中华人民共和国未成年人保护法》、《中华人民共和国安全生产法》等相关法律都强调了保障未成年人的人身安全的重要性，并对公共场所的安全管理提出了明确要求。

使用过期未检验的橡胶地垫不仅可能面临法律责任，还可能需要承担相应的经济赔偿责任。如果因为地垫的安全问题导致了儿童受伤，责任单位可能会被追究法律责任，并且需要支付医疗费用和其他相关费用。

因此，管理单位应当按照规定的检验周期对橡胶地垫进行检验，确保其处于良好的使用状态，并符合相关的安全标准，从而保障儿童的安全。如果地垫的验证日期已过期，应当立即安排重新检验或更换新的地垫。

麻烦有关部门介入调查。