近日,网友“黑夜晓野猫”和孩子去洛浦公园玩时,看到景观灯灯箱上印着一首古诗:“何人不爱牡丹花,占断城中好物华。疑是洛川神女作,千娇万态破朝霞。清·刘灏(hào)《牡丹》”。她的孩子认为作者应该是“唐·徐凝”,“黑夜晓野猫”因此想知道灯箱上的作者是不是错的。
回家后,“黑夜晓野猫”在网上发帖说她看到儿子的课外诗歌读本上写的这首诗作者是徐凝。上网一搜,发现徐凝和刘灏都是作者。
记者近日在王城大桥西滨河北路南侧的洛浦公园里找到了这个印有这首《牡丹》古诗的景观灯灯箱,发现上边确实有清·刘灏《牡丹》等字样。
“这些灯箱上的古诗文大多是赞美洛阳的,市民和游客会关注,如果这些古诗文出错会影响洛阳形象。”“黑夜晓野猫”说,她觉得这事儿有必要较真儿,因为“想给孩子一个答案”。
网友“问古今兴废事”在网上回帖称《牡丹》收录在《全唐诗》中,作者为徐凝,而《全唐诗》是康熙皇帝下令编纂的。“古人一向严谨,唐人喜欢牡丹,唐朝涌现出很多赞美牡丹的诗词,所以我感觉唐·徐凝的可能性大点”。
记者查阅了《洛阳市志·牡丹志》,上边也说《牡丹》的作者是唐代的徐凝。记者接着去请教了洛阳诗词学会会长胡社桥。
“关于这首诗的作者,有两种说法,一说是唐代的徐凝,另一说是清代的刘灏。”胡社桥说,虽然存在疑问,但是多数人认为作者是清代刘灏。之所以有人认为作者是徐凝,是因为徐凝在唐代元和年间有诗名,曾游历洛阳,结交白居易等人,而刘灏留下的资料太少,没有徐凝的名气大。(洛阳晚报记者 余子愚)